Function execute_tool 

pub fn execute_tool(
    sandbox: &Path,
    scheds_root: Option<&Path>,
    name: &str,
    args_json: &str,
    allow_edit: bool,
) -> Result<String>

Dispatch a tool call. allow_edit gates edit_file.