Function format_flags 

fn format_flags(flags: &[String]) -> String

Renders a flag vector so token boundaries survive: shell_words::join.